PE Tools Store
עברית

מדיניות פרטיות — PE Tools Store

בעל השליטה במידע: PE Tools Store (אושר שליו, עוסק פטור מס' 029997228), רחוב יוסף בורג 7, באר שבע, oshershvili15+pestore@gmail.com. כאן מתוארים הנהגים שלנו; איננו טוענים להסמכה כלשהי. למדיניות שני חלקים: א — החנות המקוונת; ב — הכלים הלא-מקוונים שאתם מורידים.

חלק א — החנות

א1. איזה מידע נאסף ועל ידי מי. ברכישה, Polar (המוכר הרשום) אוספת את שמכם, הדוא"ל, מדינה וכתובת לחיוב, פרטי תשלום ונתוני הזמנה. Polar מעבדת את נתוני התשלום לפי מדיניות הפרטיות שלה (מדיניות הפרטיות של Polar); פרטי הכרטיס המלאים אינם מגיעים אלינו. Polar מעבירה אלינו את נתוני ההזמנה הדרושים לאספקה, לתמיכה ולרישום החשבונאי: שם, דוא"ל, מדינה, מוצר, סוג רישיון, מחיר ותאריך.

א2. מטרות השימוש (ובסיס חוקי לפי סעיף 6 ל-GDPR). אספקת המוצר ותמיכה (חוזה); ניהול רישומי מס וחשבונות (חובה חוקית); מענה לפניות (חוזה או אינטרס לגיטימי). לא נשלח דיוור שיווקי בלי הסכמה נפרדת, ולא נמכור מידע אישי.

א3. האתר. הנחת עבודה לטיוטה זו: אתר החנות אינו משתמש בכלי ניתוח, בפרסום או בעוגיות שאינן הכרחיות. ספק האחסון (Netlify) עשוי לשמור יומני שרת טכניים (כגון כתובת IP ושעת הבקשה) לצורכי אבטחה. אם יתווספו בעתיד כלי ניתוח או עוגיות, יעודכן סעיף זה ויתווסף מנגנון הסכמה לפני כן: איננו משתמשים באתר זה בעוגיות ניתוח או פרסום..

א4. היכן המידע נשמר ולכמה זמן. Polar ו-Netlify עשויות לעבד מידע מחוץ למדינתכם, לרבות בארצות הברית. מידע שאנו מחזיקים בעצמנו נשמר בישראל או אצל ספק הדוא"ל שלנו (Google (Gmail)). הנציבות האירופית הכירה בישראל כמדינה המעניקה הגנה נאותה. רישומי ההזמנות נשמרים כל עוד דיני המס בישראל מחייבים, ופניות תמיכה — שנתיים מההודעה האחרונה.

חלק ב — הכלים הלא-מקוונים

ב1. שום מידע אינו יוצא מהמכשיר. הכלים פועלים בדפדפן, ללא חשבון, ואינם מבצעים פניות לרשת. הם אינם שולחים מידע אלינו או לאף גורם אחר. איננו רואים את מה שאתם מקלידים.

ב2. מה נשמר והיכן. ההגדרות והנתונים שאתם מזינים נשמרים רק באחסון המקומי (localStorage) של אותו דפדפן באותו מכשיר, תחת המפתחות של הכלי עצמו:

כלימפתחותמה נשמר
ריצה הלוך-חזור 20 מ' (ביפ טסט)pe-shuttle.v1, pe-shuttle.v1.lang; ‏pe-shuttle.v1.corrupt רק אם לא ניתן היה לקרוא נתונים שמוריםהגדרות, שפה, רשימת רצים, תוצאות, ספים שהגדרתם
מאמן אינטרווליםpe-tools.interval-trainer.v1שפה, צליל וקול, זמני אימון, הגדרות ורשימת תחנות, סינון הספרייה
לוח תוצאותpe-scoreboard.v1, pe-scoreboard.lang.v1המשחק הנוכחי, שמות קבוצות, תוצאות, 20 התוצאות האחרונות, שפה
לוח מאמןpe-ultimate-coach-board-v1לוחות, מספרי שחקנים, תוויות ומסלולים
טורנירpe-school-tournament.v1; pe-school-tournament.live כשלוח תוצאות חי פתוחהטורנירים שלכם: שמות קבוצות, תוצאות, תאריכים ושעות, שם בית הספר להדפסות, שפה, ושמות השחקנים או התלמידים אם בחרתם להקליד אותם

שאר הכלים (Smart Draw, אימון למסך גדול, מראה מושהית, רשימות בדיקת טכניקה וכרטיסי אימון לבית) פועלים באותו אופן: כל כלי שומר את ההגדרות ואת הנתונים שהזנתם באחסון המקומי של אותו דפדפן באותו מכשיר, תחת מפתחות משלו, ולא בשום מקום אחר.

מצלמה (במראה המושהית בלבד). המראה המושהית מבקשת מהדפדפן הרשאה להשתמש במצלמה. התמונה מוצגת באותו מכשיר לאחר השהיה קצרה. היא אינה מוקלטת, אינה נשמרת ואינה נשלחת לשום מקום: היא נשארת בזיכרון לכמה שניות ונמחקת כשסוגרים את הכלי. אתם מחליטים אם לכוון מצלמה אל תלמידים; פעלו לפי כללי בית הספר בנושא צילום.

חבילות מערכי השיעור הן מסמכים ואינן שומרות דבר.

ב3. שמות תלמידים. אפשר להקליד שמות תלמידים או מספרי חזה (למשל בביפ טסט או כתוויות). הם נשארים במכשיר שלכם. הזינו רק את הנדרש; מספרים או ראשי תיבות מספיקים. אתם מחליטים מה להזין, ולכן פעלו לפי כללי הגנת המידע של בית הספר. קבצים שמיוצאים (CSV, ‏JSON, ‏PNG) נשמרים במקום שתבחרו ובאחריותכם.

ב4. איך מוחקים.

  • ביפ טסט: "מחיקת כל הנתונים במכשיר" (שתי הקשות) מוחקת בדיוק את המפתחות שלעיל.
  • שאר הכלים: אם בכלי יש פקד מחיקה או איפוס משלו, השתמשו בו. אחרת מחקו את נתוניו באמצעות ניקוי נתוני האתר בהגדרות הדפדפן (בקובץ שנפתח מהמכשיר — ניקוי נתוני האתר של קבצים מקומיים).
  • ניקוי נתוני האתר בדפדפן מוחק גם את נתוני כל הכלים.
  • גיבויים או סנכרון של המכשיר או הדפדפן (למשל גיבוי טלפון) עשויים לשמור עותקים שאינם בשליטתנו. דבר אינו נשלח אלינו, ולכן אין בידינו עותק ואיננו יכולים למחוק אותו עבורכם.

ב5. עוגיות והסכמה. הכלים אינם יוצרים עוגיות. האחסון המקומי שלהם מכיל רק את הדרוש לפעולה שביקשתם (שמירת ההגדרות והנתונים), ולכן לדעתנו הוא פטור מהסכמה לפי סעיף 5(3) לדירקטיבת ePrivacy‏ 2002/58/EC ("הכרחי בהחלט").

זכויותיכם

  • האיחוד האירופי ובריטניה (GDPR / UK GDPR): זכות עיון, תיקון, מחיקה, הגבלה, ניוד והתנגדות לעיבוד (סעיפים 15–21), וזכות להגיש תלונה לרשות הפיקוח במדינתכם באיחוד, או בבריטניה ל-ICO (סעיף 77). הודעה זו ניתנת לפי סעיף 13.
  • ישראל: לפי חוק הגנת הפרטיות, התשמ"א-1981, כפי שתוקן בתיקון 13 (בתוקף מ־14 באוגוסט 2025), אפשר לבקש לעיין במידע ולתקנו או למחקו, ולפנות לרשות להגנת הפרטיות.
  • אחרים: פנו אלינו; ככל האפשר נכבד את אותן זכויות.

לגבי מידע שמוחזק אצל Polar אפשר לפנות גם אליה ישירות. נשיב בתוך 30 ימים.

ילדים

המוצרים נמכרים למורים בגירים ולבתי ספר ולא לילדים. תלמידים אינם פותחים חשבון ואינם מוסרים לנו מידע. איננו אוספים ביודעין מידע אישי מילדים (גם לא לפי כלל COPPA האמריקאי, שלדעתנו אינו חל משום שילדים אינם משתמשים).

שינויים ויצירת קשר

כל שינוי יפורסם כאן עם תאריך חדש. יצירת קשר: oshershvili15+pestore@gmail.com.